Ну, "влиять на судьбу" - это слишком общее высказывание. А вот на "характер" дневное/ночное рождение очень даже влияет. Если под словом "характер" Вы имели в виду темперамент человек, то сильнейшим фактором влияния на темперамент будет зодиакальный знак Гороскопа в генитуре, или как его еще называют - Восходящий знак.
А если под "характером" имелось в виду открытость или видимость человека среди других людей (обществе), тогда уместнее будет назвать это активностью. Дневное рождение подразумевает солнечный, мужской принцип - Ян. А ночное рождение - лунный, женский принцип - Инь. В астрологии слова мужской/женский не имеют ничего общего с обычной половой принадлежностью человека. Это всего лишь метафизические принципы, а не физический пол.
Поэтому, человек с дневным рождением будет скорее всего экстравертом, а с ночным - интровертом. Есть такие термины у психологов, правда, они не знают от чего это зависит. Ну, не от "лженауки" - астрологии, конечно же!
"Развивать" можно что угодно. А успеху или неуспеху в этом будут способствовать другие факторы генитуры, т.е. астрологической карты рождения, в частности, ночные планеты и, особенно Луна, а также Гороскоп. Имеется в виду где и как они расположены, к какой стихии принадлежит Гороскоп, где и как расположен его управитель и т.п.